Иммиграция в Люксембург через получение статуса беженец.Подача прошения. Согласно
Секции 4 (1) из Закона по Убежищу
иностранец может подать прошение об убежище при пересечении границы или
же находясь уже внутри страны. Практически большинство беженцев
подают прошение внутри страны. Все заявления переправляются полицией в
Офис по Приему Беженцев при Министерстве юстиции. После того как
прошение
зарегистрировано и дело открыто Офисом Приема Беженцев беженец должен
быть выслушан кем - либо из сотрудников полиции ("полиция judiciaire")
для того чтобы выяснить личность беженца, маршрут следования и общую
мотивацию запроса убежища. Взрослые члены семьи, обычно,
интервьюируются
отдельно. В теории юридическая помощь возможна уже в течение этого
начального интервью, однако этого почти никогда не происходит.
Переводчиком обеспечивают сразу (если это необходимо). После беседы с
полицией, запросивший убежище получает свидетельство, подтверждающее
регистрацию заявления, которое выдается на месяц и каждый месяц
возобновляется автоматически до конца всей процедуры (какой бы
длительной она
не была). Это является своего рода регистрацией и гарантией того, что
беженец не уедет в другую страну за это время. Во время
предварительного
интервью, которое проводит "полиция judiciaire", выясняется личность
беженца (запросы в страну происхождения делаться не могут), маршрут
следования и проверяются правдоподобны ли утверждения беженца. Если
необходимо то в более поздних стадиях процедуры возможны дополнительные
собеседования.
Большое интервью. Большое интервью проводится чиновником (офицером) из Министерства юстиции. В течение этого подробного
собеседования предоставляется переводчик и, при необходимости, юридическая помощь адвоката.
В течение этого собеседования от беженца требуется рассказ и детальное
объяснение маршрута следования в Люксембург, рассказать о ситуации в
стране происхождения и о причинах, побудивших к запросу убежища.
Используют стандартный анкетный опрос. Письменный отчет интервью должен
быть
переведен и зачитан Вам и Вами подписан.
Нормальная процедура. Если Ваша легенда подпадает под требования
конвенции по беженцам то Вы попадаете в нормальную процедуру (не ускоренную).
Первое решение выносятся Министром юстиции. При отрицательном решении
Министерства юстиции можно обращаться к Административному Суду в
течении одного месяца после уведомления. Обращение к суду носит
приостанавливающий эффект. Хотя срок и не указан в пределах которого
Суд
должен принять решение время рассмотрения обычно не превышает шести
месяцев. Если отрицательное решение Министерства аннулировано то
преобладает решение Суда. При отрицательном решении Административного
Суда можно далее обращаться к Административному апелляционному суду.
Снова обжалование должно быть возбуждено в пределах одного месяца после
решения Суда и будет иметь снова приостанавливающий эффект. Время
решения обычно не превышает четырех месяцев.
Правовая помощь. Согласно
Секции 5 из Закона Убежища запросивший
убежище должен быть информирован относительно своих прав и для этого
выделяется адвокат (любой выбранный непосредственно самим беженцем или
назначен Люксембургской Ассоциацией юристов). Запросившие убежище имеют
право на правовую помощь на таких же основаниях как и местные
подданные (бесплатно).
|
